1905影业董事长蔡亮谈到，电影频道作为国家级综合性的电影专业频道，一直以来都以宣传电影、培养电影观众、传播影视文化为宗旨，1905作为电影频道的新媒体平台，拥有庞大的影视资源库和媒体宣传资源，参与《电影里的中国精神》一书的创作和出版是电影频道整合资源，践行社会责任的集中体现。

好莱坞上一次翻拍《柏林苍穹下》还是在1988年，当时的影片定名为《天使之城》，由尼古拉斯·凯奇和梅格·瑞恩主演。而现如今这部影片一样定名为《天使之城》，同样是一部爱情片。不过片方说法称该片是改编自《柏林苍穹下》，而非新版《天使之城》。剧情描述为“一个守护天使爱上了她被任命去守护的凡人男子——一个住在曼哈顿的孤独的爵士音乐家”。

美国南加州大学安纳堡传播学院国际项目主任Ben Lee表示，中国视听内容走向世界常见的形式是翻拍。早期的成功案例有2002年的电影《无间道》，上映后被好莱坞翻拍。目前翻拍的作品中，最受关注的是Netflix公司制作的《三体》。中国影视在叙事方面越来越成熟精细，现在可进行翻拍的影视作品更多了，这对于向世界讲述中国故事是有益的。

引发网友热议。

但有一点不合格就得直接被pass掉，那就是不能熬夜。

可能这类故事更满足对高智商剧情有需求的观众,而对于哪些喜欢情感代入观剧的观众则不太友好。故事很炫酷、很热闹甚至有点爽,但观众无法找到一个人物、一个情感投入点,无法跟随到剧情中,让自己共情其中。