传统的话剧表演，演员都是台词说得非常清楚的，但现代的影视剧则会要求演员说台词的时候更生活化一些，往往造成观众不开字幕听不清人物说什么。此外，还有一些影视剧的配乐、音效太吵，盖过了对白，也会造成观众听不清。

《百变马丁：怪兽大作战》是一部让众多观众充满期待的大电影，已于7月22日暑期档正式登陆全国影院，这部电影是动画系列片《马丁的早晨》的大银幕续集，由中法联合制作的原版动画演变而来，而现在已成为一部纯国产力作。

或许正是因为这份情怀，宫崎骏电影频繁被引进国内，尤其是《千与千寻》上映前，片方大阵仗地邀请到周冬雨、井柏然在内的明星演员，为电影进行中文版的配音。影片最终斩获了4.88亿的票房，在重映影片的范畴中，已属不易。

在其他日本电影中，主人公通常是成年人，他们同样急切地渴望被尊重和实现自我。

第十届中国网络视听大会于3月底在成都举办。

《孤注一掷》将视线锁定于“境外网诈”背后的诈骗流程，首支预告镜头跟随着求职受骗的程序员潘生（张艺兴 饰）深入犯罪集团境外窝点。诈骗工厂揭开神秘面纱，露出一幕幕诱人而危险的奇观：狭窄房间内钞票铺天盖地飞舞，引人走向罪恶；满墙手机屏幕不间断地闪烁，大小筹码被金钱欲望镀上诱人色泽；牌桌前一字排开的美女荷官在线发牌，令人目不暇接。荷官安娜（金晨 饰）以魅惑声线反复呢喃着“要不要一起玩”，光怪陆离的重重景象在这句仿佛咒语的念白中收拢为一张巨网，笼罩着受骗者。诸多猎奇画面在预告末尾合成二维码，以新颖的形式引导网友扫码探秘预告的“一手内幕”，以网络诈骗常见的诱导方式，巧妙呈现了骗局的双面反差。