视频是文字的延伸。视听产业和文化产业相互赋能，让文字在视频中“活”起来，相信优秀传统文化定能在数字时代焕发新的生机和活力！

要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起，四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”，寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯，就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后，他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。

蒲公英公益行动是吴天明青年电影专项基金常态化的公益事业，贯穿于青年导演、青年编剧、青年制片人三大培育体系，希冀已有所成的业内前辈将自己的时间化为微风、能量化为种子，发掘、扶持和培育行业新人。

“最终录制的讲述稿长达2万8千多字”

《不止不休》惊蛰海报中，一支钢笔上长出新芽，与白客饰演的实习记者相呼应，展现了媒体人在新闻报道中的选择与坚守。影片将于3月24日上映。

波特曼